<第六課 第三章> Amazon 2nd
letter (商品卷號碼)
以下是為了收到亂碼的Amazon.co.jp的信件的人所準備的信件內容範例,請參考重要的有著色的地方,然後找出您的Coupon號碼與期限,再以我的網頁上的Link, 進入Amazon公司登錄帳號後購買商品.
アンケートにお答えいただき、ありがとうございました。お時間を割いていた
だいたお礼として、わずかですが、500円分のギフト券を以下に添付いたしま
したので、お受け取りください。このギフト券の有効期間は4週間です。ギフ
トを紛失したり、お忘れになる前に、今すぐお使いになることをお勧めします。
重要：
- このメッセージは、以下のＥメールアドレス宛に送信されています。
Abcdefg12@yahoo.com.tw←您的電郵住址(請用您的這個住址登錄帳號!!)
Amazon.co.jpのアカウントを設定する時、このＥメールアドレスをお使いください。
お客様のご注文金額が1,000円以上の場合、紹介者にもギフト券が送られます。
このメールは削除しないでください。ギフト券でお買物をされるときに、以下
のギフト券番号が必要となります。
-------------------------------------------------------------
ギフト券の内容：
宛先： Abcdefg12@yahoo.com.tw←請用您的這個住址登錄帳號!!
金額： 500円
ご紹介者：
Miyazawa Yukino←介紹人
ギフト券番号（ご注文の際はこの番号が必要になります）：
RAPC-XEWE6G-EDWDC2 ←這就是coupon的號碼
有効期限： December 7, 2002 ←有效期限之內要用掉(4週內)
注意： このギフト券をご利用されるには、お買い上げいただく商品の合計金額が1,000円以上(税抜、配送料を除く)である必要があります。
-------------------------------------------------------------
ギフト券の使い方は簡単です。次の手順に従ってください。
1. http://www.amazon.co.jp にあるAmazon.co.jpにアクセスします。
2．商品を選んでください。選んだ商品はショッピング・カートに入れてください。
1-Clickショッピングは利用しないでください。
3．選んだ商品を確認し、[レジに進む]をクリックしてサインインしてください。
4．「支払い方法を選んでください」の欄で、お手元のギフト券番号を入力してください。ギフト券番号を正しく入力しないと購入できませんので、ご注意ください。
5．購入金額がギフト券の金額を上回る場合は、超過分をクレジットカードでお支払いいただくことになりますので、ご了承ください。
-------------------------------------------------------------
細則：
1．プロモーション用Amazonギフト券（以下「ギフト券」と呼びます）には、それぞれ1回だけ入力することができるギフト券番号が付いています。
2．ギフト券は、プロモーションごとに、1人が1枚だけ利用することができます。また、通常のAmazonギフト券は、1回の購入につき1枚だけ利用できます。
3．ギフト券は、その他のプロモーション用ギフト券といっしょにはご利用になれません。
4．ギフト券は、当サイト
http://www.amazon.co.jp においてのみ利用でき、Amazon.co.jpのオンラインカタログに記載され、Amazon.co.jpが販売している商品の購入にご利用いただけます。
5．AmazonグループのAmazon.com、Amazon.co.uk、Amazon.de、Amazon.fr、その他のWebサイト、関連会社、またはAmazon.co.jpサイトからアクセスできる他会社のサイトではご利用いただけません。
6．ギフト券を紛失したり、盗まれた場合、払い戻しはいたしません。
7．ギフト券を転売することはできません。
8．お取り寄せの書籍、およびギフト券の購入に、ギフト券はご利用できません。
9．すでに手続きが終了している注文の支払いにギフト券はご利用できません。
10．ご注文金額がギフト券の金額を上回る場合は、その差額をクレジットカードでお支払いいただくことになります。
11．アカウントサービスの「Amazonギフト券残高を確認・残高に追加する」の中では、プロモーション用ギフト券の残高を加算することはできません。
12．このギフト券は、December 7, 2002の11:59 p.m.（日本時間）まで有効です。
-------------------------------------------------------------
Amazon.co.jp and
you're done.
Amazon.co.jp
-------------------------------------------------------------